足球

暂时仅列出人物自传系列翻译。

***

乔瓦尼·特拉帕托尼《别说有猫》

Giovanni Trapattoni & Bruno Longhi, Non dire gatto. La mia vita sempre in campo, tra calci e fischi. Rizzoli, Milano 2015.

第七章  欧洲冠军,一击而中(节译)

第八章  在尤文图斯的十年

***

迪诺·佐夫《荣光仅留一瞬》

Dino Zoff, Dura solo un attimo, la gloria. La mia vita. Mondadori, Milano 2014.

第三章 超人降临 佐夫在那不勒斯

第四章 加埃塔诺

第五章 守门员的诅咒 佐夫在尤文图斯

第六章 蓝色命运 佐夫在国家队

第八章 专业工人 佐夫执教国家队

第九章 局外人 佐夫的暮年

附录 理想球队(节译) 佐夫谈意大利球员

***

马可·塔尔德利《全或无》

Marco Tardelli e Sara Tardelli, Tutto o niente. La mia storia. Mondadori, Milano 2016.

第六章 胜利 1982

***

克劳迪奥·詹蒂莱《好人詹蒂莱》

Claudio Gentile e Alberto Cerutti, E sono stato Gentile. Rizzoli, Milano 2016.

第七章 唯一的红牌(节译) 世界杯-1978

第九章 西班牙的“团队共识” 世界杯-1982(上)

第十章 世界冠军 世界杯-1982(下)

***

阿尔多·塞雷纳《我的头球》

Aldo Serena & Franco Vanni, I miei colpi di testa. Baldini + Castoldi, Milano 2022.

第一章 意大利1990

附录 普拉蒂尼

留下评论